فطيرة الجبن من جوليا جاداس

נראה שזה היה לפני זמן רב, אולי אפילו בקיץ שעבר, ארזנו 23 מזוודות ועברנו לישראל. בעלי הביא אופניים, סאפ, חמישה משוטים ומקדחה. הבן שלי, שהוא מתבגר, ארז מחשב עם מסך ענק, קומיקס וספר מחזור. ואני לקחתי כרית, את התבלינים האהובים עליי, סיר רב-תכליתי ומיקסר. רק החתול לא לקח שום דבר; אפילו לא הייתה לו מזוודה.

הסיר הרב-תכליתי התברר כשימושי מהר מאוד. הדירה הראשונה שלנו הייתה עם חלונות המשקיפים על הים, קירות לבנים בוהקים ותנור ישן ולא עובד. רציתי מאוד להרגיש את תחושת הבית, וביום אחד חשבתי שיש דרך קלה: לאפות משהו שכבר בישלתי לפני כן, מוכר, נעים וביתי. משהו שאפשר להכין לא רק בתנור אלא גם בסיר הרב-תכליתי. ונזכרתי במתכון פשוט שקראתי פעם מסופר ישראלי. המתכון דרש גבינת "צפת" מסתורית, ולפני כן הייתי מחליפה אותה בגבינת אימרטי. אבל עכשיו אני יכולה לקנות אותה גם! ביום למחרת, יצאתי לקניות בסביבה. עדיין לא דיברתי עברית, אבל זיהיתי ביצים ובצל ירוק בכל מקרה, והמוכרים שמחו לעזור לי עם שאר המרכיבים.

תוך כדי לישת הבצק, תפסתי את עצמי בתחושה מעורפלת של "נכונות"—כאילו הכל כבר כמו שצריך להיות, ומה שלא היה בסדר, יהיה בקרוב. חצי שעה לאחר מכן, הריח של מאפים התפשט בבית. ביתי ונעים, רק שעכשיו—עם נוף מדהים של הים התיכון מהחלונות של הבית החדש שלנו.

مشاهدة الوصفة

وصفات إضافية

خبيز

فطائر مولدوفية بالملفوف (من سونيا كوبيلوفا)

عاش أجدادي في تبليسي (كان جدي أرمنيًا من تبليسي، وكانت جدتي، يهودية من جهة والدتها، قد تم إجلاؤها إلى جورجيا من خاركوف في سن المراهقة وبقيت هناك). عندما كنتُ صغيرة، في الثمانينيات، كانوا يُرسلون لنا كل شتاء طردًا من جورجيا المشمسة إلى منزلنا في ضواحي موسكو.

مشاهدة الوصفة
خبز

خبز مسطح من العصور الوسطى مصنوع من دقيق الحبوب الكاملة

غالبًا ما يجلب الطعام البسيط مشاعر دافئة - فهو لا يحتاج إلى مناسبات خاصة، وهو متواضع ومألوف في الوقت نفسه. عندما كانت سونيا تكتب أطروحتها عن الكلت، التقت بمؤرخ من اسكتلندا عبر ICQ. ساعدها في البحث اللغوي، وفي المقابل، شاركت معه وصفة لخبز مسطح مصنوع من دقيق الحبوب الكاملة وبقايا الشوفان. أطلق عليه اسم “الخبز المسطح في العصور الوسطى”، وما زال يصنعه لعائلته حتى يومنا هذا.

مشاهدة الوصفة
صلصة

صلصة المانجو التجريبية (الصلصة)

هذه قصة عن صديق سونيا المقرب، وهو مدير تصوير. في إحدى الأمسيات، قبل زمن طويل من جميع الحروب والكوارث، كانا جالسين في المطبخ، يتجادلان بالطريقة التي يمكن أن يتجادل بها المخرج ومدير التصوير فقط. كان في الثلاجة مجموعة غريبة من المكونات، بما في ذلك مانجو ناضج جداً، لذلك ارتجلت سونيا وصنعت صلصة مانجو منه.

مشاهدة الوصفة

تأتي جميع الوصفات في الموقع من مشتركينا.
يمكنك أيضًا أن تصبح كاتبًا وترسل لنا وصفاتك وقصصك المرتبطة بها إلى البوت.